Abbiamo appena comprato questa proprietà e ci sono tanti lavori da fare. Spero che con la pazienza e i consigli dei miei ospiti potrò col tempo offrire un posto perfetto per accoglierei i turisti.
Vi preghiamo di capire che nel frattempo possiamo offrire solo il minimo e la nostra ospitalità!
The property has just been purchased and has been found in perfect disorder.
I hope that with the help, patience and advice of the guests I will manage over time to make this plot of land a point of reference for those who make itinerant tourism in our area.
Please appreciate what little we can offer you in the meantime and the familiarity of the environment that we can offer you for now. Thank you!
The setting
Siamo a Santa Marizza, nella provincia di Varmo (UD), a 10 km al sud di Codroipo.
Santa Marizza è un piccolo e tranquillo villaggio nella campagna tra Varmo e Codroipo, l'unica cosa che disturba la quiete sono i veicolo agricoli e qualche volta i cani che abbaiano.
The property is located in Santa Marizza, in the municipality of Varmo (UD), about ten kilometers south of Codroipo.
Santa Marizza is a small and silent village in the countryside between Varmo and Codroipo, whose peace is interrupted only by the transit of agricultural vehicles and sometimes by the barking of dogs.
For as little as these names mean to the ear of most, the tourist is unlikely to pass by these parts by chance; there are more reasons that can bring him around.
The spots
Il terreno è principalmente pianeggiante, ma ci possono essere alcuni buchi..
In generale non c'è ombra, ma gli alberi e il fatto che siamo nella campagna rendono l'estate meno intenso.
Il giardino è facile d'accesso.
Per il momento offriamo una piazzola per tende e potremo accogliere camper di meno di 6 metri.
Con il tempo cambieremo le nostre modalità.
The land of the property is mainly flat, but not perfectly level and / or continuous; there may be the presence of some holes or some slight sinking.
The land is essentially free of sources of shade, but the presence of some buildings and some vegetation around the fence, together with the fact that we are in the open countryside, make the summer heat less intense and more pleasant to bear.
The place is easy enough to reach.
Since the activity has yet to start, we offer pitches limited to the minimum number and we ask the same for the camper, in relation to the size. Therefore, at the moment I will offer a single pitch for tents and will host campers of less than 6 meters in total length.
It will be my pleasure to update you gradually on our ability to welcome.
Other things
This announcement has just been processed for the first time and is still incomplete.
The subscriber will publish the missing parts as soon as possible and possibly update those already published.
Thank you now for your kind patience!
Tent ready
